Das Wort des Tages

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

schneien

14 dicembre 2011
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

schneien
A unpers <haben>
1 meteo: es schneit, nevica; es schneit leicht/stark, nevica appena/forte; es hat die ganze Nacht geschneit, è/ha nevicato tutta la notte; es schneit in dicken Flocken, sta nevicando fitto/[a grossi fiocchi]/[a larghe falde]
2 meteo: es schneit dicke Flocken, la neve cade fitta/[a grossi fiocchi]/[a larghe falde]
3 (in großer Menge herabfallen): es schneit etw, piove qc; es schneite Konfetti, piovevano/[veniva giù una pioggia di] coriandoli
B itr <sein>
fam (unerwartet kommen): jdm ins Haus schneien {BRIEF}, arrivare inaspettatamente a qu; {BESUCH} piovere/piombare in casa a qu fam.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.