vor|tragen <irr>
tr
1 mus theat (darbieten) (jdm) etw vortragen {ROLLE} recitare qc (davanti a qu), interpretare qc (davanti a qu); {GEDICHT, VERSE} recitare qc (davanti a qu), declamare qc (davanti a qu); {LIED, MUSIKSTÜCK} eseguire qc (davanti a qu), interpretare qc (davanti a qu)
2 geh (darlegen) (jdm) etw vortragen {ANSICHT, FORDERUNGEN, GRÜNDE, WÜNSCHE} esporre qc (a qu); {ERGEBNIS} auch riferire qc (a qu); {BESCHWERDE} presentare qc (a qu), esporre qc (a qu)
3 (nach vorn tragen) etw vortragen portare qc davanti: die Spickzettel zum Lehrer vortragen, portare i bigliettini all’insegnante.