Das Wort des Tages

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

zurechtlegen

8 agosto 2014
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: zurechtlegen

zurẹcht|legen
A tr
(griffbereit hinlegen) jdm etw zurechtlegen {GEGENSTAND, KLEIDUNGSSTÜCK, UNTERLAGEN} preparare qc a qu: ich habe ihm schon alles für die Reise zurechtgelegt, gli ho già preparato tutto per il viaggio
B rfl sich (dat) etw zurechtlegen
1 (sich etw griffbereit hinlegen) preparare qc: hast du dir schon zurechtgelegt, was du morgen brauchst?, hai già preparato quello che ti serve domani?
2 (sich etw im Voraus überlegen) {ALIBI, ANTWORT, ENTSCHULDIGUNG} escogitare qc, architettare qc, inventare qc: du brauchst dir gar keine Ausrede zurechtzulegen, er glaubt dir sowieso nicht!, inutile che cerchi di fabbricare una scusa, tanto lui non ti crede!

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.