Das Wort des Tages

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

Geschirr

14 aprile 2016
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: Geschirr



Geschịrr (1) <-(e)s, ohne pl>
n
1 (Haushaltsgefäße) stoviglie f pl, piatti m pl: das Geschirr (ab)spülen/abwaschen, lavare/fare fam i piatti, rigovernare (i piatti); das Geschirr abtrocknen, asciugare i piatti; feuerfestes Geschirr, stoviglie e vasellame pirofili; irdenes Geschirr, stoviglie di terracotta
2 (Service) servizio m (da tavola), vasellame m: meine Mutter hat mir Geschirr für 12 Personen geschenkt, mia madre mi ha regalato un servizio da/per dodici; das gute Geschirr, il servizio buono; silbernes Geschirr, vasellame d’argento.




Geschịrr (2) <-(e)s, -e>
n
(Pferdegeschirr) finimenti m pl, bardatura f: einem Pferd das Geschirr anlegen, bardare un cavallo
sich ins Geschirr legen {PFERD}, tirare forte; fam (angestrengt arbeiten) lavorare sodo, mettersi sotto fam.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.