Das Wort des Tages

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

Laden

11 dicembre 2017
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: Laden



Laden <-s, Läden>
m
1 (Kaufladen) negozio m; (bes. kleiner Laden) bottega f; (bes. kleines Lebensmittelgeschäft) spaccio m: einen Laden auf-/zumachen, aprire/chiudere un negozio; den Laden dicht-/zumachen (müssen) fam, (dover) chiudere bottega fam; der Laden hat schon wieder zu-/dichtgemacht (seine Tätigkeit eingestellt), il negozio ha già chiuso
2 (Fensterladen) imposta f, persiana f
3 (Rollladen) avvolgibile m, serranda f
jdm einen Laden aufmachen fam, fare una parte fam/partaccia a qu; fam; den ganzen Laden hinschmeißen fam/hinwerfen fam, piantar baracca e burattini fam; (so) wie ich den Laden kenne, … fam, conoscendo i miei polli … fam; der Laden läuft fam, le cose vanno bene; wie läuft der Laden? fam, come vanno le cose?; ein müder Laden fam, un posto di morti di sonno fam; den (ganzen) Laden schmeißen fam, mandare avanti la baracca fam.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.