La posta del professore

Facebook Twitter Google+ Feed RSS
Posta_del_professore-e1398329519596

a cura delle Redazioni Lessicografiche Zanichelli

Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail
Per porre un quesito scrivere a ilprofessore@zanichelli.it
Il Professore vi risponderà il prima possibile. I più interessanti verranno pubblicati in questa rubrica.

Commenti | 5 risposte

  1. Verrà creato un laboratorio musicale ,curato da musicisti esperti e studenti ,al quale potranno accedere sia i ragazzi già abilitati nel suonare, sia chi vorrebbe imparare a suonare uno strumento.

    Non è più corretto dire…. sia chi volesse imparare a suonare uno strumento ?????

    Grazie

    • Pubblico a nome del Professore la risposta:

      A mio parere entrambe le frasi sono corrette.

      Per convincersene basta trasformare la frase reggente dall’indicativo futuro all’indicativo presente:

      La frase può diventare una delle tre seguenti, tutte corrette:

      Viene creato un laboratorio musicale, curato da musicisti esperti e studenti, al quale possono accedere sia i ragazzi già abilitati nel suonare, sia chi vorrebbe imparare a suonare uno strumento.

      Viene creato un laboratorio musicale, curato da musicisti esperti e studenti, al quale possono accedere sia i ragazzi già abilitati nel suonare, sia chi voglia imparare a suonare uno strumento.

      Viene creato un laboratorio musicale, curato da musicisti esperti e studenti, al quale possono accedere sia i ragazzi già abilitati nel suonare, sia chi vuole imparare a suonare uno strumento.

      Perciò sia:

      Verrà creato un laboratorio musicale, curato da musicisti esperti e studenti, al quale potranno accedere sia i ragazzi già abilitati nel suonare, sia chi vorrebbe imparare a suonare uno strumento.

      che:

      Verrà creato un laboratorio musicale, curato da musicisti esperti e studenti, al quale potranno accedere sia i ragazzi già abilitati nel suonare, sia chi volesse imparare a suonare uno strumento.

      che (aggiungo):

      Verrà creato un laboratorio musicale, curato da musicisti esperti e studenti, al quale potranno accedere sia i ragazzi già abilitati nel suonare, sia chi vuole imparare a suonare uno strumento.

      mi sembrano corrette, con lievi sfumature di significato fra loro.

      Piuttosto l’aggettivo ‘abilitati’ mi pare che potrebbe (e forse dovrebbe) essere sostituito da ‘abili’.

      Il Professore

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.