Le Mot du jour

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

La parola del giorno è: déclaration / contre-déclaration

14 febbraio 2009
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

déclaration /deklaʀɑsjõ/
s. f.1 dichiarazione: déclaration publique, dichiarazione pubblica; déclaration de principes, dichiarazione di principi; faire des déclarations à la presse, fare dichiarazioni alla stampa; déclaration de guerre, dichiarazione di guerra; déclaration des droits de l’homme et du citoyen, dichiarazione dei diritti dell’uomo e del cittadino déclaration d’amour, dichiarazione d’amore; faire sa déclaration, dichiarare il proprio amore, dichiararsi2 dichiarazione, denuncia: déclaration des revenus, déclaration d’impôts, dichiarazione dei redditi; déclaration de revenus imposables, dichiarazione dei redditi imponibili; déclarations d’état civil, dichiarazioni di stato civile; déclaration d’une naissance, d’un décès, denuncia d’una nascita, d’un decesso; déclaration de perte, denuncia di smarrimento; déclaration de faillite, dichiarazione di fallimento; déclaration en douane, dichiarazione in dogana (dir. mar.) déclaration d’avarie, dichiarazione di avaria3 (inform.) dichiarazione
► contre-déclaration.

contre-déclaration /kõtʀədeklaʀɑsjõ/
s. f.controdichiarazione.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.