Le Mot du jour

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

couverture

9 marzo 2013
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: couverture

couverture /kuvɛʀtyʀ/
s. f.1 coperta: couverture de voyage, coperta da viaggio; couverture chauffante, termocoperta; (fig.) amener, tirer la couverture à soi, tirare l’acqua al proprio mulino2 copertina: la couverture d’un cahier, d’un livre, la copertina di un quaderno, di un libro; couverture doublée, muette, copertina foderata, muta3 copertura: couverture d’un immeuble, copertura di uno stabile couverture bancaire, copertura bancaria; couverture d’un emprunt, copertura d’un prestito (fig.) cette maison sert de couverture à des trafics illicites, questa ditta fa da copertura a traffici illeciti (agr.) engrais en couverture, concimi di copertura (sport) jeu de couverture, gioco di copertura (stat.) couverture d’une enquête, d’un indice, copertura di un’inchiesta, di un indice4 (ferr.) protezione: couverture automatique des trains, protezione automatica dei treni5 (mil.) copertura, ombrello (m.): couverture aérienne, ombrello aereo; couverture radar, copertura radar6 (nucl.) mantello (m.): couverture d’un réacteur nucléaire, mantello di un reattore nucleare7 (telecom.) copertura: la couverture d’un émetteur, la copertura di un trasmettitore8 (giorn.) copertura: la couverture d’un fait d’actualité, la copertura di un fatto di attualità.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.