Le Mot du jour

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

jet / brise-jet

23 marzo 2014
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: jet / brise-jet

jet (1) /ʒɛ/
s. m.1 getto, zampillo: jet d'eau, de vapeur, getto d'acqua, di vapore; jet de sang, zampillo di sangue; le jet d'une pompe, il getto d'una pompa; jet d'eau, zampillo, gocciolatoio (di porta o finestra), boccaglio (di tubo); les jets d'eau d'une fontaine, gli zampilli di una fontana; jet de lumière, sprazzo di luce; jet de salive, sputo; (fig., fam.) à jet continu, a getto continuo; il débite des mensonges à jet continu, tira fuori bugie a getto continuo2 getto, lancio, tiro: le jet d'une pierre, il lancio di una pietra; armes de jet, armi da getto lanceur de javelot qui réussit un jet de 60 mètres, giavellottista che esegue un lancio di 60 metri; à un jet de pierre, a un tiro di sasso (mar.) jet à la mer, getto in mare3 getto: fondre une statue d'un seul jet, fondere una statua con un solo getto; (fig.) le premier jet d'une œuvre, il primo getto, l'abbozzo di un'opera; (fig.) du premier jet, di primo getto, di primo acchito4 (bot.) getto, germoglio, pollone5 (fis.) fascio, pennello: jet d'électrons, fascio di elettroni
► brise-jet.

jet (2) /dʒɛt/
s. m.(ingl.; aer.) jet, aviogetto.

brise-jet /bʀizʒɛ/
s. m.rompigetto.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.