Le Mot du jour

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

tranchée

1 agosto 2014
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: tranchée

tranchée /tʀɒ̃ʃe/
A s. f.1 scavo (m.), fosso (m.), canale (m.): tranchée de fondation, scavo di fondazione; tranchée de drainage, fosso di drenaggio2 (mil.) trincea: guerre de tranchée, guerra di trincea; (fig.) nettoyer une tranchée, sloggiare il nemico da una trincea3 cammino (m.) (aperto in una foresta)4 (edil.) scanalatura longitudinale lungo un muro (per fissarvi una trave)
B tranchées s. f. pl.(med.) colica addominale (sing.): tranchées utérines, contrazioni uterine (dopo il parto).
NOTE DI CULTURA: Nell’agosto 1914 tutti pensavano che la guerra sarebbe stata breve. La Prima guerra mondiale è passata invece alla storia come guerra di trincee. Questa definizione deriva dalla locuzione guerre de tranchées, che fu coniata dopo la battaglia della Marna, cioè la grande operazione difensiva con cui, dal 24 agosto al 13 settembre 1914, il generale Joffre fermò l’offensiva tedesca.La guerre de tranchées non significò solo “morte e massacro”, ma anche “distruzione dei corpi”, un fatto sulla cui portata oggi si ritorna ancora a riflettere (► corps). Nel 1916, anno delle battaglie di Verdun e della Somme, in una trincea che si era accanitamente difesa nei pressi di Douaumont furono ritrovate solo le baionette. Fu chiamata tranchée des baïonnettes.

Vuoi riceverla via email? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.