La parola di oggi è: autorité


♦autorité /ɔ(o)tɔʀite/
A s. f.autorità: l’autorité de la loi, de l’État, l’autorità della legge, dello Stato; avoir de l’autorité sur q., avere autorità su q.; être sous l’autorité de q., essere sotto l’autorità di q.; manquer d’autorité, mancare d’autorità; avoir autorité pour faire qc., avere l’autorità per fare qc.; d’autorité, d’autorità; il m’a inscrit d’autorité parmi les souscripteurs, mi ha iscritto d’autorità tra i sottoscrittori; un traité qui fait autorité en la matière, un trattato che fa testo in materia; c’est une autorité dans le domaine médical, è un’autorità in campo medico ● l’autorité compétente en la matière, l’autorità competente in materia; Autorité des marchés financiers, autorità francese dei mercati finanziari ● (dir.) autorité de la chose jugée, autorità del giudicato; autorité paternelle, patria potestà; autorité parentale, potestà parentale, potestà genitoriale; autorité parentale conjointe, bigenitorialità
B autorités s. f. pl.autorità: les autorités civiles et militaires, le autorità civili e militari; les autorités de la ville, le autorità cittadine; les autorités compétentes, le autorità competenti.