Le Mot du jour

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

peinture

15 gennaio 2018
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: peinture


peinture /pɛ˜tyʀ/
s. f.1 pittura: peinture abstraite, peinture figurative, pittura astratta, pittura figurativa; peinture à l'huile, à l'essence, pittura a olio, a solvente volatile; peinture sur toile, pittura su tela; peinture sur vases, pittura vascolare; exposition de peinture, mostra di pittura; galerie de peinture, galleria di quadri; musée de peinture, pinacoteca; faire de la peinture, dipingere; (fig., fam.) je ne peux pas le voir en peinture, non lo posso soffrire peintures murales, pariétales, rupestres, pitture murali, parietali, rupestri2 dipinto (m.), pittura: il restaure des peintures, restaura dipinti; une peinture de Véronèse, un dipinto del Veronese3 (fig.) quadro: dans cette œuvre, l'auteur fait une peinture fidèle des mœurs de l'époque, in quest'opera l'autore traccia un quadro fedele dei costumi dell'epoca4 verniciatura: peinture au pistolet, au pochoir, au rouleau, verniciatura a spruzzo, a stampino, a rullo5 tinteggiatura, imbiancatura, pittura: refaire les peintures d'un appartement, ritinteggiare un appartamento6 vernice, pittura: peinture fraîche, vernice fresca; peinture lavable, pittura lavabile; peinture métallisée, vernice metallizzata; peinture antirouille, vernice antiruggine; peinture antidérapante, vernice antiscivolo; une couche de peinture, una mano di vernice; pot de peinture, barattolo di vernice; tube de peinture, tubetto di colore; (fig., fam.) cette femme est un vrai pot de peinture!, questa donna ha due dita di trucco sulla faccia!


APPROFONDIMENTI

L'elenco delle scuole pittoriche o dei movimenti che, in particolare nell'età moderna, hanno origine in – o a che fare con la – Francia è ricchissimo, per esempio: impressionnisme, surréalisme, dadaïsme, divisionnisme, pointillisme, fauvisme, cubisme. Tra fine Ottocento e Novecento, il ruolo di Parigi nello sviluppo e incrocio delle correnti pittoriche, come nell'evoluzione di singoli artisti, è decisivo.
Esercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio online

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.