Le Mot du jour

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

Le Mot du jour

attentat

La parola di oggi è: attentat attentat /atɑ˜ta/ s. m.1 attentato: attentat terroriste, attentato terroristico; attentat à la bombe, attentato dinamitardo; attentat à la sécurité, à la vie de q., attentato all’incolumità, alla vita di q.2 oltraggio: attentat à la pudeur, oltraggio al pudore; attentat aux mœurs, oltraggio alla morale pubblica.COLLOCATORI attentat: 1 + agg.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 24 luglio 2017

poursuite

La parola di oggi è: poursuite poursuite /puʀsɥit/ A s. f.1 inseguimento (m.): se mettre, se lancer, se jeter à la poursuite de q., mettersi, lanciarsi, gettarsi all’inseguimento di q. ● (ciclismo) (course) poursuite, (corsa a) inseguimento2 (fig.) ricerca: la poursuite du bonheur, la ricerca della felicità3 proseguimento (m.): la poursuite des travaux, il proseguimento

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 23 luglio 2017

guidon

La parola di oggi è: guidon ♦guidon /gidɔ˜/ s. m.1 manubrio: guidon de bicyclette, manubrio di bicicletta2 mirino3 (mar. mil.) guidone.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 22 luglio 2017

pédaler

La parola di oggi è: pédaler pédaler /pedale/ v. intr. ( coniug. 3 aimer)1 pedalare: pédaler en danseuse, pedalare sollevandosi dal sellino; (fam.) pédaler dans la choucroute, dans la semoule, dans le yaourt, consumare inutilmente le proprie energie2 (fig., fam.) camminare in fretta, correre.Esercizio online

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 21 luglio 2017

arrivée

La parola di oggi è: arrivée ♦arrivée /aʀive/ s. f.1 arrivo (m.): à l’arrivée du train, all’arrivo del treno; l’heure d’arrivée, l’ora di arrivo; le tableau des arrivées, il tabellone degli arrivi; “arrivées” (cartello), arrivi ● l’arrivée du Tour de France, l’arrivo del Giro di Francia; ligne d’arrivée, traguardo; photo d’arrivée, photofinish (ingl.) ● arrivée

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 20 luglio 2017

maillot

La parola di oggi è: maillot ♦maillot /majo/ s. m.1 maglia (f.), maglietta (f.): maillot de laine, maglietta di lana; maillot de corps, canottiera; le maillot jaune au Tour de France, la maglia gialla al Giro di Francia2 maillot (de bain), costume (da bagno): se mettre en maillot (de bain), mettersi in costume3 fascia (f.),

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 19 luglio 2017

étape

La parola di oggi è: étape ♦étape /etap/ s. f.tappa: d’étape en étape, di tappa in tappa; nous ferons étape à mi-chemin, faremo tappa a metà percorso; brûler l’étape, tirare diritto; ville étape, città di tappa ● (fig.) les différentes étapes d’une réforme, le varie tappe di una riforma; brûler les étapes, bruciare le tappe;

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 18 luglio 2017

vélo

La parola di oggi è: vélo ♦vélo /velo/ s. m.(fam.) bici (f. inv.): à vélo, en vélo, in bici; course de vélos, corsa ciclistica; faire du vélo, andare in bici; vélo tout terrain, mountain bike; vélo d’appartement, ciclocamera, Cyclette®; vélo électrique, bici elettrica.COLLOCATORI vélo: + v. enfourcher, faire du, monter sur.NOTE D’USO Non significa velo.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 17 luglio 2017

émonder

La parola di oggi è: émonder émonder /emɔ˜de/ v. tr. ( coniug. 3 aimer)1 mondare: émonder le riz, mondare il riso2 (agr.) potare: émonder les rosiers, potare i rosaiémondage /emɔ˜daʒ/ s. m.(agr.) potatura (f.)émondes /emɔ˜d/ s. f. pl.rami potati (m.)émondeur /emɔ˜dœʀ/ s. m. [f. émondeuse]potatoreémondoir /emɔ˜dwaʀ/ s. m.potatoio.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 16 luglio 2017

sécateur

La parola di oggi è: sécateur sécateur /sekatœʀ/ s. m.cesoie da giardinaggio, forbici da giardiniere.FALSI AMICI sécateur non significa seccatore.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 15 luglio 2017