La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

habitación

16 novembre 2012
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: habitación

Sección Español-ItalianoDeclinaciónhabitación /aβitaˈθjon/
s.f. [pl. habitaciones]1 (acción de habitar) abitazione: un local apto para la h. un locale atto ad abitazione2 (lugar en que se habita) abitazione, casa: durante aquellos años se produjo un déficit de habitaciones, debido a la muchedumbre de emigrados durante quegli anni si verificò una carenza di abitazioni, dovuto alla massa di emigrati3 (de una vivienda) stanza, camera, locale (m.): un piso céntrico que consta de cinco habitaciones más servicios un appartamento centrale di cinque stanze più servizi4 (dormitorio) stanza, camera (da letto): mi hermano duerme en mi h. mio fratello dorme nella mia stanza; pidió al conserje la llave de su h. chiese al portiere la chiave della sua camera   se alquilan habitaciones si affittano camere, camere (in affitto)5 (Biol.) habitat (m. inv.)
   habitación de dos camas camera a due letti   habitación de invitados camera degli ospiti   habitación doble camera doppia   habitación individual camera singola   habitación libre camera libera.
FALSI AMICI
habitación non significa sempre abitazione.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.