La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

seso

11 dicembre 2012
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: seso

Sección Español-ItalianoDeclinaciónseso /ˈseso/
s.m.1 [gen. en pl.] (Anat.) cervello (pl.f. cervella) (Gastr.) cuece los sesos durante cinco minutos cuocere le cervella per cinque minuti2 (fig.) cervello (pl.m. cervelli), senno, giudizio: una persona sin s. una persona senza cervello
   beberse el seso (fig.) bersi il cervello   calentarse los sesos (o deshacerse los sesos, devanarse los sesos) (fig.) scervellarsi, spremersi le meningi   estar al. en su seso (fig.) essere in sé   estrujarse los sesos (fig.) scervellarsi, spremersi le meningi   hacérsele los sesos agua a al. (fig.) avere il cervello annacquato   perder el seso (fig.) perdere la testa   quitarle el seso a al. (fig.) far perdere la testa a qlcu.   saltarse la tapa de los sesos (fig.) farsi saltare le cervella   sorber el seso a al. (fig.) annacquare il cervello a qlcu., fare impazzire qlcu.: esa chica te está sorbiendo el s. questa ragazza ti sta annacquando il cervello   sorberse el seso (fig.) bersi il cervello   tener sesos de mosquito (o tener menos sesos que un mosquito) (fig.) avere il cervello di una gallina   tenerle bebido el seso (o sorbido el seso) a al. (fig.) aver fatto impazzire qlcu.   volvérsele los sesos agua a al. (fig.) avere il cervello annacquato.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.