La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

romance

11 maggio 2014
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: romance

Sección Español-ItalianoDeclinaciónromance /rroˈmanθe/
A adj.(Ling.) romanzo, romanza: lengua r. lingua romanza
B s.m.1 (Ling.) (en contraposición al latín) volgare: el r. castellano il volgare castigliano2 (Liter.) (libro de caballería) romanzo cavalleresco3 (Liter.) (composición en verso) romance (f. inv., sp.)4 [en pl.] (excusas) storie (f.), frottole (f.)
   hablar en (buen) romance (fig.) parlare come si deve, parlare come Dio comanda   romance corto (Liter.) romance scritto in versi più corti dell'ottonario   romance de gesta (Liter.) canzone di gesta, chanson de geste   romance heroico (o romance real) (Liter.) romance in endecasillabi   venir con romances raccontare storie: no me vengas con romances non raccontarmi storie.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.