La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

sucesión

6 giugno 2014
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: sucesión

Sección Español-ItalianoDeclinaciónsucesión /suθeˈsjon/
s.f. [pl. sucesiones]1 successione: se habló de la s. en la secretaría del partido si è parlato della successione alla segreteria del partito; la s. al trono se transmitía a los hijos varones la successione al trono si trasmetteva ai figli maschi (Mat.) s. numérica successione numerica2 (serie de sucesos) successione, serie (f. inv.): una s. de acontecimientos una successione di avvenimenti3 (descendencia) discendenza: el rey murió sin s. il re morì senza discendenza4 (también Dr.) (herencia) successione, eredità (f. inv.)
   sucesión (a título) particular/sucesión (a título) universal (Dr.) successione a titolo particolare/successione a titolo universale   sucesión convergente (Dr.) successione convergente   sucesión de empresa (Dr.) successione nei contratti dell'azienda   sucesión forzosa (Dr.) successione necessaria   sucesión intestada (o sucesión legítima) (Dr.) successione legittima   sucesión procesal (Dr.) successione nel processo   sucesión testada (o sucesión testamentaria) (Dr.) successione testamentaria.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.