La parola di oggi è: acabose

acabose /akaˈβose/
s.m. en la loc.ser el acabose (ser el colmo) essere il colmo: ¡esto es el a.! questo è il colmo!; (ser muy malo) essere un disastro: como profesor es el a. come professore è un disastro □ ser el acabose de + adj. [en sentido peyorativo] (fam.) → essere il massimo (o essere il top) di + art. + s.: su amiga es el a. de fea la sua amica è il massimo della bruttezza.