La parola di oggi è: garrafa / garrafón

Sección Español-Italianogarrafa /ɡaˈrrafa/
s.f.1 fiasco (m.), boccia, damigiana (piccola)2 (HispAm.) bombola
 ◆  de garrafa (a granel) ‹de bebida alcohólica› sfuso: beber vino de garrafa bere vino sfuso; (de mala calidad) (di qualità) scadente
 ||  (aumen.) garrafón.


Sección Español-Italianogarrafón /ɡarraˈfon/
s.m. [pl. garrafones]1 (aumen.) ⇨ garrafa2 damigiana (f.) (grande)3 (fam.) (bebida alcohólica económica) roba (f.) di sottomarca: en ese bar meten siempre garrafón en los cubatas in quel bar mettono sempre roba di sottomarca nei cuba libre4 (fam., desp.) (bebida alcohólica de mala calidad) robaccia (f.), benzina (f.), veleno
 ◆  de garrafón (económico o de mala calidad) (di qualità) scadente, di sottomarca: se nota enseguida la diferencia entre un whisky de marca y uno de garrafón si sente subito la differenza tra un whisky di marca e uno scadente.