La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

publicar

12 maggio 2016
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: publicar

Sección Español-Italianopublicar /puβliˈkar/
v.tr. [conjug. sacar]1 (editar) pubblicare: publicar un artículo, un libro, una obra pubblicare un articolo, un libro, un’opera; esta es la editorial que publica sus novelas questa è la casa editrice che pubblica i suoi romanzi (hacer publicar) publicar un anuncio en el periódico pubblicare un annuncio sul giornale2 (dar a conocer) rendere noto, nota, rendere pubblico, pubblica: aún no han publicado la fecha de la boda non hanno ancora reso nota la data delle nozze3 (extender) divulgare, diffondere: publicar una noticia, un secreto divulgare una notizia, un segreto4 (desp.) (pregonar) spiattellare, spifferare: se lo contaron y él enseguida lo publicó glielo raccontarono e lui subito lo spiattellò in giro
   publicar las amonestaciones fare le pubblicazioni di matrimonio   publicar una sentencia (Dr.) notificare una sentenza.

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.