La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

mecha

7 gennaio 2018
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: mecha

Sección Español-Italianomecha /ˈmetʃa/
s.f.1 stoppino (m.), lucignolo (m.): la mecha de la vela lo stoppino della candela2 (de explosivo) miccia: encender, dar fuego a la mecha accendere, dare fuoco alla miccia (Mar.) la mecha de un palo la miccia di un albero3 (Med.) filaccia di lino4 (mechón) ciocca: mecha de pelo ciocca di capelli; [en pl.] (teñido) mèche (f. inv.): hacerse mechas farsi le mèche; llevar mechas avere le mèche5 (Gastr.) lardello (m.)6 (arg.) (robo) taccheggio (m.)
   a toda mecha (fam.) a tutta birra, a tutto gas, a tutto vapore   aguantar mecha (fam.) incassare il colpo, sopportare   haber, quedar mecha (para rato) (fig.) esserci molta carne al fuoco   tener mecha (para rato) (fig.) andare per le lunghe.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.