La parola di oggi è: palique

Sección Español-Italianopalique /paˈlike/
s.m.1 (fam.) chiacchiera (f.), ciarla (f.)2 (Liter.) libello, pamphlet (m. inv.)
   dar palique a al. (fam.) attaccare bottone a qlcu.: me estuvo dando palique todo el día mi ha attaccato bottone per tutto il giorno   estar de palique (fam.) perdersi in chiacchiere, chiacchierare: estuvo toda la noche de palique si perse in chiacchiere tutta la sera.