La parola di oggi è: miniatura

Sección Español-Italianominiatura /minjaˈtura/
s.f.miniatura: las miniaturas de un manuscrito le miniature di un manoscritto (reproducción pequeña) compramos una miniatura del cuadro de Picasso abbiamo comprato una miniatura del quadro di Picasso; una maqueta del Coliseo en miniatura un plastico del Colosseo in miniatura
   en miniatura (también fig.) in miniatura   ¡qué miniatura de…! (fig., fam.) che… minuscolo!, che miniatura di…!: ¡qué miniatura de jardín! che giardino minuscolo!