La parola di oggi è: voto

Sección Español-Italiano◆voto /ˈboto/
s.m.1 (en una elección) voto: tienen derecho al voto los mayores de dieciocho años hanno diritto al voto i maggiori di diciotto anni; obtuvo quince votos a favor ottenne quindici voti favorevoli; emitió un voto en contra de la ampliación de la plantilla espresse un voto contrario all’ampliamento dell’organico ● (apoyo) cuenta con el voto de los empresarios conta sul voto degli imprenditori ● (votación) el voto de hoy representa un cambio radical en nuestra política exterior il voto di oggi rappresenta una svolta radicale nella nostra politica estera ● (Relig.) hizo un voto a san Antón para obtener una gracia fece un voto a sant’Antonio per ottenere una grazia2 (derecho de voto) diritto di voto: tiene voto en la asamblea de accionistas ha diritto di voto nell’assemblea degli azionisti3 (Relig.) (ofrenda) ex voto4 [en pl.] (Relig.) voti: profesó los votos el año pasado ha pronunciato i voti l’anno scorso5 [en pl.] (deseo) auguri: con nuestros mejores votos de buena suerte con i nostri migliori auguri di buona fortuna
 ◆  formular votos por algo (o hacer votos por algo) (forml.) (desear) augurare qlco.: hago votos por tu pronta recuperación ti auguro una pronta guarigione ◆  voto consultivo (Polít.) voto consultivo ◆  voto de calidad voto determinante ◆  voto de castidad (Relig.) voto di castità ◆  voto de castigo (Polít.) voto di protesta ◆  voto de censura (Dr.) voto di sfiducia ◆  voto de confianza (Dr.) voto di fiducia ◆  voto de obediencia (Relig.) voto di obbedienza ◆  voto de pobreza (Relig.) voto di povertà ◆  voto de protesta (Polít.) voto di protesta ◆  voto de tanteo (Polít.) sondaggio pre-elettorale ◆  voto decisivo voto determinante ◆  voto dirimente voto determinante ◆  voto en blanco (Polít.) scheda bianca ◆  voto mayoritario (Polít.) voto maggioritario ◆  voto no oficial (Polít.) sondaggio pre-elettorale ◆  voto nominal (Polít.) voto per appello nominale ◆  voto por aclamación (Polít.) voto per acclamazione ◆  voto por correo (Polít.) voto per posta ◆  voto por poder (Polít.) voto per procura, voto per delega ◆  voto preponderante voto determinante ◆  voto secreto (Polít.) voto segreto ◆  voto simple (Relig.) voto semplice ◆  voto solemne (Relig.) voto solenne ◆  voto útil (Polít.) voto utile.