La parola di oggi è: venta

Sección Español-Italiano◆venta /ˈbenta/
s.f.1 vendita: la venta de un inmueble la vendita di un immobile; este año las ventas han bajado un diez por ciento quest’anno le vendite sono scese di un dieci percento2 (arc.) (posada) locanda: pasaron la noche en una venta en las inmediaciones de la ciudad passarono la notte in una locanda nei pressi della città
 ◆  a la venta in vendita: a la venta en toda Italia in vendita in tutta Italia □ salir a la venta uscire, essere sul mercato: el nuevo modelo sale a la venta en octubre il nuovo modello escirà in ottobre ◆  de venta (o en venta) in vendita: de venta en farmacias in vendita in farmacia; la moto está en venta la moto è in vendita ◆  venta a crédito vendita a credito ◆  venta a domicilio vendita a domicilio, vendita porta a porta ◆  venta a plazos vendita a rate ◆  venta a precio de coste vendita a prezzo di costo ◆  venta a subasta vendita all’asta ◆  venta ad corpus (Dr.) vendita a corpo ◆  venta al contado vendita in contanti ◆  venta al detalle vendita al dettaglio, vendita al minuto ◆  venta al por mayor vendita all’ingrosso ◆  venta al por menor vendita al dettaglio, vendita al minuto ◆  venta anticipada de localidades prevendita (di biglietti) ◆  venta de garaje (fig., fam.) vendita di roba vecchia ◆  venta directa vendita diretta ◆  venta judicial (Dr.) vendita giudiziale ◆  venta por catálogo vendita per (o su) catalogo ◆  venta por correo vendita per corrispondenza ◆  venta por quiebra (Dr.) vendita fallimentare ◆  venta puerta a puerta vendita porta a porta, vendita a domicilio ◆  venta sobre documentos (Dr.) vendita su documenti ◆  venta sobre muestra vendita su campione.