La parola di oggi è: parcela

Sección Español-Italianoparcela /parˈθela/
s.f.1 (de terreno para cultivar) appezzamento (m.)2 (de terreno para construir) terreno (m.), lotto (m.): se compró una parcela para construirse la casa comprò un terreno per costruirsi la casa3 (en un camping) piazzola4 (parte pequeña) parte: tienes que centrarte solo en una parcela de esa ciencia devi dedicarti soltanto a una parte di quella scienza5 (Dr.) (terreno registrado legalmente) particella (catastale), parcella.
FALSI AMICI
parcela nel linguaggio comune non significa parcella.