La palabra del día

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

La palabra del día

platea / patio

La parola di oggi è: platea / patio Sección Español-Italianoplatea /plaˈtea/s.f.1 (Cine, Teat.) platea: la platea estaba llena de espectadores la platea era piena di spettatori2 (palco) palco (m.) di platea3 (localidad) posto (m.) (a sedere) ◆  platea alta prima galleria. Sección Español-Italiano◆patio /ˈpatjo/s.m.1 (de un convento) chiostro2 (de una casa, una escuela) cortile, corte (f.)3

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 22 febbraio 2017

apuntador

La parola di oggi è: apuntador Sección Español-Italianoapuntador, apuntadora /apuntaˈðor, apuntaˈðora/s.m., f.(Teat.) suggeritore, suggeritrice.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 21 febbraio 2017

escenario

La parola di oggi è: escenario Sección Español-Italiano◆escenario /esθeˈnarjo/s.m.1 (Mús., Teat.) palcoscenico, scenario2 (Cine, Mús., Teat., TV) (ambiente) scenario, scena (f.), scenografia (f.), ambientazione (f.)3 (fig.) (paisaje) scenario, panorama: estas montañas nos ofrecen un escenario incomparable queste montagne ci offrono uno scenario incomparabile ● (fig.) (marco) se dibuja un nuevo escenario internacional si profila un

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 20 febbraio 2017

hediondo

La parola di oggi è: hediondo Sección Español-Italianohediondo, hedionda /eˈðjondo, eˈðjonda/A adj.1 (fétido) puzzolente, fetido, fetida2 (fam.) (repugnante) disgustoso, disgustosa, ripugnante: condenó la hedionda moral de su clase social condannò la ripugnante morale della sua classe sociale3 (fig.) (molesto) insopportabileB hediondo s.m.1 (HispAm., Zool.) puzzola (f.)2 (Bot.) anagiride (f.).

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 19 febbraio 2017

estable

La parola di oggi è: estable Sección Español-Italiano◆estable /esˈtaβle/adj.1 (constante, duradero) stabile: tenemos una relación estable desde hace muchos años abbiamo una relazione stabile da molti anni; la temperatura se mantendrá estable durante toda la semana la temperatura si manterrà stabile per tutta la settimana; he conseguido un empleo estable ho ottenuto un impiego stabile

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 18 febbraio 2017

tacha

La parola di oggi è: tacha Sección Español-Italianotacha /ˈtatʃa/s.f.1 (defecto) macchia, pecca: un hombre sin tacha un uomo senza macchia2 (clavo) borchia.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 17 febbraio 2017

edificar

La parola di oggi è: edificar Sección Español-Italianoedificar /eðifiˈkar/v.tr. [conjug. → sacar]1 edificare: edificar una iglesia edificare una chiesa ● (fig.) (servir de ejemplo) una vida ejemplar que logra edificar a los demás una vita esemplare che riesce a edificare gli altri2 (p.ext.) (establecer, fundar) fondare, formare: edificar una asociación fondare un’associazione.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 16 febbraio 2017

sabueso

La parola di oggi è: sabueso Sección Español-Italianosabueso /saˈβweso/s.m.1 (Zool.) segugio2 (policía) poliziotto, agente (m. inv.)3 (hum.) segugio, investigatore ◆  perro sabueso (Zool.) segugio.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 15 febbraio 2017

recocho

La parola di oggi è: recocho Sección Español-Italianorecocho, recocha /rreˈkotʃo, rreˈkotʃa/adj.stracotto, stracotta, scotto, scotta.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 14 febbraio 2017

cuadernillo

La parola di oggi è: cuadernillo Sección Español-Italianocuadernillo /kwaðerˈniʝo/s.m. (Edit.)1 (cinco pliegos) quinterno2 (suplemento) fascicolo, inserto: el periódico incluye un cuadernillo il giornale include un fascicolo.

Leggi l'articolo Redazioni Lessicografiche Zanichelli 13 febbraio 2017