La parola di oggi è: azzurro

Sbagliando s’impara o, come scriveva Gianni Rodari, s’inventa! Quante parole del vocabolario italiano derivano da un errore? Da oggi, e per due settimane, la Parola del giorno ti invierà parole nate da un errore di lettura, di trascrizione o di interpretazione.
 

az–zur–ro
aẓẓùrro 🔊 / adˈdzurro /
[ persiano läžwärd, con la caduta della l- iniziale interpretata come articolo av. 1276 ]

A

agg.

1

❖ che ha un colore variabile tra il celeste e il turchino:
cielo, mare azzurro; occhi azzurri; veste azzurra
Cfr. ciano-

● 

principe azzurro, nelle fiabe, il principe che sposa la protagonista; est. lo sposo ideale a lungo sognato

● 

pesce azzurro, acciughe, sardine, sgombri

2

❖ detto di atleta che sia stato chiamato a far parte di una formazione rappresentativa italiana contrassegnata dalla maglia di tale colore:
i calciatori azzurri

❖ est. relativo a una squadra sportiva nazionale italiana:
il basket azzurro

❖ est. relativo all’attività sportiva italiana sul piano internazionale:
il ritiro azzurro; dirigenti azzurri

❖ per anton. italiano:
le affermazioni dello sport azzurro alle Olimpiadi

❖ detto di atleta che gioca nella squadra di calcio del Napoli

3

❖ detto di aderente al movimento politico Forza Italia
Sin. forzista


B

s. m.

1

❖ il colore azzurro

2

❖ (f. -a) atleta che fa parte di squadra nazionale italiana:
gli azzurri scendono in campo con speranze di vittoria

❖ rappresentante italiano a gare, tornei e sim., internazionali

❖ atleta che gioca nella squadra di calcio del Napoli

3

❖ (f. -a) aderente al movimento politico Forza Italia
Sin. forzista

4

❖ composto chimico di colore azzurro:
azzurro di rame

❖ sostanza che colora in azzurro

● 

azzurro di Berlino, blu di Prussia

● 

azzurro di metilene, blu di metilene

● 

azzurro oltremarino, oltremare


○ aẓẓurràstro, pegg.