La parola del giorno

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

pantalone / Pantalone / gonna

14 dicembre 2016
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: pantalone / Pantalone / gonna

SILLABAZIONE: pan–ta–ló–ne
pantalóne (1) / pantaˈlone/
[fr. pantalons, da Pantalone, la maschera veneziana che li indossava 1799]
A s. m.
(spec. al pl.) calzone, nei sign. 1 e 2 | farsela nei pantaloni, (fam.) farsi addosso i propri bisogni; (fig.) avere molta paura | portare i pantaloni, (fig., scherz.) avere in famiglia il ruolo dominante tradizionalmente attribuito all'uomo | pantaloni alla pescatora, V. pescatore
|| pantalonàccio, pegg. | pantaloncìno, dim. (V.)
B in funzione di agg. inv.
(posposto al sost.) nella loc. gonna pantalone, detto di gonna sportiva tagliata a foggia di largo pantalone


SILLABAZIONE: pan–ta–ló–ne
pantalóne (2) / pantaˈlone/ o pantaleóne
[da Pantaléon Hebenstreit (1669-1750) che lo inventò 1954]
s. m.
(mus.) strumento della famiglia del salterio, a corde percosse con bacchette | (raro) pianoforte verticale


SILLABAZIONE: Pan–ta–ló–ne
Pantalóne (3) / pantaˈlone/
[in veneto Pantalón ‘Pantaleone’, n. proprio molto diffuso, che, assegnato alla maschera del mercante ricco e avaro, finì per impersonare il popolo onesto, mite e sottomesso 1574]
s. m.
1 maschera veneziana della commedia dell'arte che rappresenta un vecchio mercante ricco e avaro, spesso gabbato e, in fondo, bonario | persona mascherata da Pantalone
2 (fig., per anton.) persona, spec. anziana, facoltosa e molto avara, vittima predestinata di beffe e ingiustizie | (scherz.) tanto paga Pantalone, espressione usata per indicare che sono sempre le stesse persone a far le spese di inefficienze e sperperi altrui


SILLABAZIONE: gón–na
gónna / ˈɡonna/ (o -ò-)
[lat. tardo gŭnna(m) ‘pelle, pelliccia’, di orig. straniera (gallico) 1321]
s. f.
1 indumento femminile che copre la parte del corpo dalla vita in giù, di foggia e lunghezza variabili a seconda della moda: gonna a pieghe, svasata, diritta | gonna pantalone, V. pantalone (1)
2 pelle d'animale
3 tunica dell'occhio
4 sopravveste maschile | veste, abito
5 (autom., spec. al pl.) protezione montata lateralmente e posteriormente alle ruote di un camion per evitare, in caso di pioggia, la formazione di una scia d'acqua
|| gonnèlla, dim. (V.)

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.