villain /ˈvɪlən/
n.1 (teatr., cinem., ecc.) (il) cattivo: Who’s going to play the villain in the next Spiderman film?, chi avrà il ruolo del cattivo nel prossimo film dell’Uomo Ragno?2 criminale; delinquente: to put a villain behind bars, mettere un delinquente dietro le sbarre; The real villains are the big multinational companies, i veri delinquenti sono le grandi multinazionali3  villein
(fam., scherz.) the villain of the piece, il cattivo della storia
FALSI AMICI: villain non significa villano nel senso di maleducato.

villein /ˈvɪleɪn/
n.(stor.) villano; servo della gleba.