The Word of the Day

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

slick / slicker

2 dicembre 2012
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: slick / slicker

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: slick, a.
slick (1) /slɪk/
a.1 liscio; lucido; levigato2 scivoloso; sdrucciolevole: a slick road, una strada sdrucciolevole3 untuoso; falso; insincero; viscido: slick manners, modo di fare untuoso; ipocrisia4 (fam.) abile; ingegnoso; furbo; astuto; ben congegnato; ben costruito; collaudato (fig.): a slick alibi, un alibi ingegnoso; (comm.) a slick sales trick, un collaudato trucco da venditore5 (fam.: di linguaggio, stile, ecc.) agile; scorrevole; sciolto; spigliato6 (fam.) eccellente; ottimo; superlativo: a slick dinner, un ottimo pranzo7 (fam.) superficiale; leggero (fig.)8 (autom., sport) liscio (per la guida sull'asciutto): a slick tyre, un pneumatico liscio; uno ‘slick’
(slang USA) a slick chick, una bella pollastrella (fig.); una bella ragazza □ to play it slick, giocare d'astuzia
slickly avv.
slickness n. [U][U].

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: slick, n.
slick (2) /slɪk/
n.1 (naut.) zona priva di onde capillari2 (= oil slick) macchia di petrolio grezzo sul mare (per collisione o incaglio di petroliere)3 (tecn.)  slicker, def. 1 e 24 (autom., sport) pneumatico liscio; ‘slick’ (per la guida sull'asciutto)5 (fam. USA) rivista in carta patinata (con belle foto, ecc.)6 (slang) tipo in gamba, sicuro di sé; individuo smaliziato; furbacchione.

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: slicker, n.
slicker /ˈslɪkər/
n.1 lisciatoio2 bussetto; bisegolo (da calzolaio)3 (fam. USA) impermeabile di tela cerata (o di plastica)4 (USA, spesso city slicker) tipo di città; furbacchione; imbroglione dalla parola facile; truffatore ben vestito (o azzimato); (ingl.) uomo che lavora nella City di Londra.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.