The Word of the Day

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

to clap

17 aprile 2013
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: to clap

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: clap, v.
to clap /klæp/
A v. t.1 battere (le mani; per applaudire, riscaldarle, ecc.; anche, le ali): As the curtain went down, everyone clapped hands, quando è calato il sipario, tutti hanno applaudito2 dare una pacca a: to clap sb. on the back, dare una pacca sulla schiena a q.3 (fam.) mettere: to clap one's hand over one's mouth, mettersi la mano sulla bocca; to clap the handcuffs on sb., mettere le manette a q.
B v. i.battere le mani; applaudire: to clap in time with the music, battere le mani al ritmo della musica
to clap sb.'s cheek, dare un buffetto affettuoso sulla guancia a q. □ (fam.) to clap eyes on, vedere; scorgere: I haven't clapped eyes on him for years, sono anni che non lo vedo □ to clap hold of st., afferrare qc.to clap sb. in jail [in irons], sbattere q. in prigione [in catene].

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: clap on, v.
clap on
v. t. + avv. (fam.)1 mettere con forza o in fretta; cacciare: to clap on one's hat, cacciarsi in testa il cappello2 (autom.) sbattere dentro (i freni, ecc.)3 (naut.) spiegare (le vele); aggiungere (velatura)4 (fig.) imporre, aggiungere (tasse, ecc.).

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: clap together, v.
clap together
v. t. + avv.(fam.) fare in fretta; mettere insieme; improvvisare.

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: clap up, v.
clap up
v. t. + avv.(fam.) fare; concludere.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.