The Word of the Day

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

grip

12 settembre 2014
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: grip

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: grip, n.
grip /grɪp/
n.1 presa; stretta: His hand lost its grip, la sua mano lasciò la presa; to let go one's grip, abbandonare la presa; a firm grip, una buona presa; to relax one's grip, allentare la presa2 impugnatura; manico; (sport) grip (della racchetta, ecc.)3 (fig.) controllo; dominio; padronanza; comprensione: to lose one's grip on the rank and file, perdere il controllo della base (del partito, ecc.); to have a good grip on a problem, avere una buona comprensione d'un problema4 (fig.) contatto: to have lost one's grip on reality, aver perso il contatto con la realtà5 (med.) dolore lancinante; fitta; spasmo; colica addominale6 (lotta) presa7 (autom.) presa (di pneumatico); grip; aderenza8 (mecc.) chiusura; (dispositivo d') arresto9 (= hair-grip) forcina; molletta10 (cinem., TV) macchinista11 (tennis, ecc.) impugnatura (della racchetta): Continental grip, impugnatura continental; Eastern grip, impugnatura eastern
(autom.) grip-brake, freno a mano □ (mil.) grip safety, sicura d'impugnatura (di rivoltella) □ to come to grips with, venire alle prese con; affrontare: Let's come to grips with the problem, affrontiamo il problema! □ to get a grip on oneself, riprendersi; controllarsi □ to get into sb.'s grip, cadere in balia di q.to get to grips with = to come to grips with  sopra (fig.) to keep a firm grip on sb., tenere in pugno q.to take a grip on st., afferrare qc.Keep a grip on yourself, controllati!; sii padrone di te.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.