The Word of the Day

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

firm

13 settembre 2014
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: firm

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: firm, a.
firm (1) /fɜ:m/
a.1 stabile; saldo; fermo; sicuro; solido: firm foundations, solide fondamenta; in a firm voice, con voce ferma; as firm as a rock, saldo come una roccia; a firm belief, una fede salda; to be a firm believer in st., credere fermamente in qc.2 deciso; risoluto; forte; energico; robusto: a firm refusal, un rifiuto reciso (o netto); a firm look, uno sguardo risoluto; a firm handshake, una vigorosa stretta di mano3 sodo; compatto: firm flesh, carne soda4 (polit., econ., fin.) stabile: a firm government, un governo stabile; firm prices, prezzi stabili (non soggetti a variazioni)5 (leg.) a fermo: a firm contract, un contratto a fermo
(leg.) firm commitment, impegno vincolante □ (fin.) a firm currency, una moneta stabile; una valuta forte □ (fin.) a firm market, un mercato sostenuto □ (comm.) a firm offer, un'offerta ferma □ (fig.) to be on firm ground, andare sul sicuro □ (fig.) to keep a firm hand on sb., tenere q. sotto stretto controllo □ (fig.) to stand firm, non cedere; essere fermo nelle proprie convinzioni
FALSI AMICI: firm non significa fermo nel senso di immobile.

Sezione Inglese-ItalianoTavole di flessione: firm, n.
firm (2) /fɜ:m/
n.ditta; azienda; impresa; casa commerciale: law firm, studio legale; publishing firm, casa editrice; haulage firm, impresa di trasporto; removal firm, ditta di traslochi; to set up a firm, fondare una ditta NOTA D'USO: company o firm?
firm name, ragione sociale
FALSI AMICI: firm non significa firma
SINONIMI: company, business, corporation, operation.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.