The Word of the Day

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

to comb / comb out

31 maggio 2015
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: to comb / comb out


to comb /kəʊm/
A v. t.1 pettinare (capelli)2 (fig.) setacciare; rastrellare; battere a tappeto: The police have combed the whole district for the kidnappers, la polizia ha setacciato tutto il distretto alla ricerca dei sequestratori3 (ind. tess.) pettinare, cardare (lana, ecc.)4 (di onde) frangersi
B v. i.(delle onde) frangersi (a riva)
to comb one's fingers through sb.'s hair, passare le dita fra i capelli di q.



comb out
v. t. + avv.1 pettinare (capelli, pelo) districando dai nodi2 togliere col pettine; districare (grovigli, frammenti, ecc., dai capelli, dal pelo): She combed the twigs out of the dog's hair, ha pettinato il cane togliendogli i rametti impigliati nel pelo3 eliminare, sopprimere (posti di lavoro, ecc.); potare: to comb out the Civil Service, potare i ranghi della pubblica amministrazione.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.