The Word of the Day

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

star

11 agosto 2016
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: star


star /stɑ:r/
A n.1 (astron.) stella; astro: fixed stars, stelle fisse; double stars, stelle doppie; shooting star, stella cadente (o filante)2 (fig.) celebrità; stella, astro; (cinem.) diva, divo: film star (o movie star) stella del cinema; a literary star, una celebrità del mondo letterario; guest star, ospite d'onore; rising star, stella emergente; a rock star, una rockstar3 (sport) campione; asso; fuoriclasse: a basketball star, un asso del basket NOTA D'USO: champion 4 (fis. nucl.) stella nucleare5 (tipogr.) stella; stelletta; asterisco: (tur.) a four-star hotel, un albergo a quattro stelle6 (mil.) stelletta; stella: a three-star general, un generale a tre stelle
B a. attr.1 (astron.) stellare; sidereo2 (elettr.) a stella: star network, rete (o connessione) a stella3 di prim'ordine; ottimo; il più importante; principale: the star part, il ruolo principale (in un film, ecc.)
DIALOGO  You're a star!, sei grande!; (fig.) the Stars and Stripes, la bandiera nazionale americana (degli USA) □ star-bright, lucente come una stella □ (stor.) Star Chamber, tribunale speciale della Corona inglese (abolito nel 1641 dal Parlamento); (fig.) tribunale sommario, ingiusto □ (astron.) star cluster, ammasso stellare □ (elettr.) star-connected, collegato a stella □ (lett.) star-crossed, sfortunato □ (astron.) star drift, corrente stellare □ star map, carta celeste □ (bot.) star of Bethlehem (Ornithogalum umbellatum), latte di gallina; cipollone bianco □ star performance, (cinem., teatr., ecc.) interpretazione di prim'ordine; (mus.) esecuzione di prim'ordine; (sport) grandissima esecuzione (o realizzazione) □ star performer, (cinem., teatr.) grandissimo interprete; (mus.) grandissimo esecutore; (sport) grande esecutore (o realizzatore) □ (sport) star player, giocatore di primo piano □ (gioielleria) star sapphire, zaffiro asteria □ star-shaped, a forma di stella; stellato □ (mil.) star shell, bengala, razzo, proiettile illuminante □ star sign, segno dello zodiaco: What is your star sign?, di che segno sei? □ (mus.) star singer, star della canzone; cantante celebre □ star-spangled, trapunto di stelle, stellato □ the Star-Spangled Banner, l'inno nazionale americano; (anche) la bandiera nazionale americana (degli USA) □ (astron.) star spot, macchia stellare □ (astron.) star streaming, flusso stellare □ (calcio) star striker, attaccante di primo piano; punta formidabile; capocannoniere (fig.) □ star-studded, (del cielo) pieno (o trapunto) di stelle; (di una notte) stellata; (di un film, un evento, ecc.) pieno di divi □ star system, (astron.) sistema stellare; (fig., cinem.) star system □ (teatr.) the star turn, il numero d'attrazione; il numero del mattatore □ star wars, (fantascienza) guerre stellari; (fig., mil.) scudo spaziale (sistemi elettronici di difesa nello spazio) □ star wheel, (mecc.) ruota di arpionismo; crociera □ (sport) an all-star soccer team, una squadra di calcio tutta di campioni □ to be born under a lucky [an evil] star, esser nato sotto una buona [una cattiva] stella □ (autom.) four-star petrol, benzina super □ to have stars in one's eyes, essere ingenuo (o idealista); essere romantico □ (fig.) to see stars, vedere le stelle, sentire cantare gli uccellini (per un colpo ricevuto) □ to sleep under the stars, dormire sotto le stelle.
Esercizio onlineEsercizio online

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.