WordWatch

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

WordWatch Tag slang

36412956086_b0b5d8dcda_z

smombie

Smombie è una parola macedonia composta da smartphone e zombie.

Liz Potter 16/05/2018
5321693955_966777eed3_z

hatstand

Parrebbe che in inglese non ci siano mai abbastanza termini per dire ‘crazy’, visto che ogni tanto qualcuno ne inventa uno nuovo… Oggi prendiamo in esame hatstand.

Liz Potter 09/05/2018
10258857003_06ea51c428_z

break the Internet

In un episodio del 2008 della sitcom britannica dal titolo The IT Crowd ambientata nel reparto informatico di un’azienda, uno dei tecnici consiglia di non cercare Google su Google per evitare di ‘rompere internet’.

Liz Potter 20/09/2017
75378032_647810164c_z

murse

Murse nel significato di borsa è la fusione di man + purse e in quello di infermiere è la fusione di man/male + nurse.

Liz Potter 30/07/2017
6733402135_78d28ce35a_z

haterade

Haterade, formata dall’unione del sostantivo hater o hate e del nome della bibita per sportivi Gatorade, è venuta alla ribalta con la diffusione dei social.

Liz Potter 04/05/2017
3400482826_4debaa6b18_z

mic drop

Il mic drop si usa nell’ambiente dei rapper e in quello dei comici americani sin dagli anni ’80 come gesto a effetto con cui manifestare la convinzione che la propria prestazione

Liz Potter 16/01/2017
8325889206_b74fd19d2a_z

bants

A voler dare una definizione di bants potremmo dire che è ‘il punzecchiarsi, lo stuzzicarsi o il prendersi in giro, di solito senza malizia, tra amici’.

Liz Potter 28/11/2016
6156694238_ca2f45f897_z

rubbish

Rubbish oggi è un termine accettabile nell’inglese britannico informale per descrivere qualcosa (o qualcuno) di scadente, scarso

Liz Potter 11/07/2016
2997633296_7b0538f264_z

straightwashing

Un altro neologismo creato con -washing è straightwashing, cioè il presentare al pubblico un personaggio reale o fittizio gay (o bisessuale), come eterosessuale.

Liz Potter 16/05/2016
15702518433_c7da87b67f_z

Bucket list

Nel film del 2007 The Bucket List (distribuito in Italia col titolo Non è mai troppo tardi) Jack Nicholson e Morgan Freeman interpretano due malati terminali…

Liz Potter 08/03/2016