Nel 2021 la parola binario acquisisce un significato legato all’identità di genere: un esempio di evoluzione della lingua che va di pari passo con i cambiamenti della società. Lo Zingarelli è da sempre testimone di questa storia e la registra tra le sue pagine.

Ma com’è cambiato il significato di binario nell’ultimo secolo? Ora puoi scoprirlo.

Leggi il breve testo che ha scritto per noi Marco Balzano:

Non solo le rotaie di ferro su cui corre il treno, e non solo un sistema di numerazione che utilizza un paio di segni, ma anche la metafora di una forma mentis essenziale, che si riconosce in uno solo di due elementi, senza contemplarne di ulteriori. Ecco perché chi non accetta un sistema binario – da un punto di vista politico, di genere, di possibilità, ecc. – rivendica la necessità di avere terze scelte, e forse anche quarte e quinte. Il binario, inoltre, seppure non ne possiede la forma, è anche un bivio: bisogna scegliere su quale correre per arrivare in fondo al nostro traguardo.