La parola di oggi è: carril

Sección Español-Italianocarril /kaˈrril/
s.m.1 (barra de vía de tren, tranvía) rotaia (f.), binario2 (vía de tren, tranvía) binario, binari (pl.), rotaie (f. pl.)3 (de carretera) corsia (f.), carreggiata (f.): no puedes adelantar por el carril de la derecha non puoi sorpassare sulla corsia di destra4 (Tecn.) (riel) guida (f.): el carril de una cortina, de la puerta la guida di una tenda, della porta5 (Deport.) (en fútbol) fascia (f.) (laterale)6 (huella que dejan las ruedas) rotaia (f.), carreggiata (f.)7 (camino) strada (f.) stretta8 (surco del arado) solco
   carril bici pista ciclabile   carril bus corsia preferenziale   carril de aceleración corsia di accelerazione   carril de deceleración corsia di decelerazione   carril de emergencia corsia di emergenza   carril de entrada corsia di immissione   carril taxi corsia preferenziale.