La parola di oggi è: escote 1 / escote 2

Sai come si dicono in spagnolo manica e colletto? Continua il viaggio di La Palabra del día tra le parole spagnole riferite all’abbigliamento.
 

escote 1 🔊 /esˈkote/


s.m.
1

Indum. scollatura (f.), scollo; (pronunciado) scollatura (f.), décolleté (m. inv.)

2

(de los zapatos) scollatura (f.), scollo

3

(parte descubierta del busto) scollatura (f.), décolleté (m. inv.)

escote a la caja Indum. scollo a girocollo, scollatura a girocollo

escote cuadrado Indum. scollo quadrato, scollatura quadrata

escote (de) barco Indum. scollo a barchetta, scollatura a barchetta

escote de pico Indum. scollo a punta, scollatura a punta

escote en V Indum. scollo a V; (pronunciado) scollatura a V

escote redondo Indum. scollo rotondo, scollatura rotonda.



escote 2 🔊 /esˈkote/


s.m.
(parte de un gasto común) quota (f.), parte (f.)

ir a escote (o pagar a escote) pagare alla romana, fare alla romana.