La parola di oggi è: hermoso / hermosura

Sección Español-ItalianoDeclinaciónhermoso, hermosa /erˈmoso, erˈmosa/
adj.1 (bonito) bello, bella: ¡qué h. panorama tenéis aquí! che bel panorama avete qui!; a lo largo del paseo se ven hermosos edificios lungo il corso si vedono begli edifici (robusto, saludable) el cuadro representa a la Virgen con un h. niño Jesús il quadro rappresenta la Vergine con un bel bambin Gesù (grande) se comió un h. trozo de tarta si mangiò un bel pezzo di torta2 de tiempo splendido, splendida, meraviglioso, meravigliosa: ¡qué mañana más hermosa! che splendida mattinata!3 (moralmente agradable) bello, bella, nobile: fue un gesto h. de su parte fu un bel gesto da parte sua.

Sección Español-ItalianoDeclinaciónhermosura /ermoˈsura/
s.f.1 (cualidad de hermoso) bellezza: la h. del paisaje les dejó sin palabras la bellezza del paesaggio li lasciò senza parole2 (persona, cosa hermosa) meraviglia, splendore (m.): esta habitación es una h. questa stanza è uno splendore.