ida
La parola di oggi è: ida
Sección Español-ItalianoDeclinación◆ida /ˈiða/
s.f.1 andata: el viaje de ida il viaggio di andata; a la ida all'andata2 (partida) partenza: nadie se dio cuenta de nuestra ida nessuno si accorse della nostra partenza3 (fig.) (acción brusca, arrebato) scatto (m.), impeto (m.)
◆ ida y vuelta andata e ritorno: billete de ida y vuelta biglietto di andata e ritorno ◆ idas y venidas andata e ritorno: pierde mucho tiempo en idas y venidas tra l'andata e il ritono perde molto tempo; (fig.) tira e molla: después de dos horas de idas y venidas al final se firmó el contrato dopo due ore di tira e molla alla fine si firmò il contratto □ en dos idas y venidas (fig.) nel giro di poco (tempo).