La parola di oggi è: menoscabo

menoscabo /menosˈkaβo/
s.m.1 (disminución) ridimensionamento: el m. de la importancia de una declaración il ridimensionamento dell’importanza di una dichiarazione2 (deterioro) danno: ese escándalo supuso un m. para su reputación quello scandalo rappresentò un danno alla sua reputazione
   en menoscabo de algo (o al.) a scapito di qlco. (o qlcu.), con pregiudizio di qlco. (o qlcu.): hubo un cambio político importante en m. de los derechos constitucionales ci fu un cambiamento politico importante a scapito dei diritti costituzionali   sin menoscabo de algo senza pregiudicare qlco.: hay que garantizar la seguridad del país sin m. de la libertad individual bisogna garantire la sicurezza del paese senza pregiudicare la libertà individuale.