La parola di oggi è: background

◆background /ˈbækgraʊnd/ 🔊

n.
1

sfondo; fondo; fondale (di scena, paesaggio)

The trees in the background were bare gli alberi sullo sfondo erano spogli
against a background of hills contro uno sfondo di colline
background music musica di fondo; sfondo musicale
2

ambiente (di provenienza); provenienza; background

people from different backgrounds persone provenienti da ambienti diversi
Her South-American background proved an asset il suo background sudamericano si è dimostrato un vantaggio
3

secondo piano; sfondo; posizione defilata

to remain in the background restare in secondo piano
4

cinem., radio sottofondo; fondo; effetti (pl.) (o rumori, pl.) di fondo

background noise rumore di fondo
5

fondo, sfondo (di quadro, scritta, ecc.)

black letters on a red background lettere nere su fondo rosso
6

(di evento, opera, ecc.) sfondo; quadro; collocazione

a work’s historical background la collocazione storica di un’opera
7

formazione; preparazione; insieme di esperienze; bagaglio culturale

He has the right background for this job ha la preparazione che ci vuole per questo lavoro
to have a teaching background avere esperienza di insegnamento
8

circostanze (pl.); fatti (pl.); precedenti (pl.); antefatto

9

insieme di informazioni (su una data situazione); dati (pl.); inquadramento (di un problema, un argomento); preparazione

background reading letture di inquadramento; letture preparatorie
10

(econ., = economic background) congiuntura

11

comput. –

in the background in background
background printing stampa in background
background sound suono di sottofondo (file audio associato a una pagina Web)
background task processo in background

○ backgrounder 1 🔊
n.polit. USA
1

(riunione o conferenza stampa in cui vengono date) informazioni di base (su una situazione)

2

comunicato stampa (distribuito allo stesso scopo)