La parola di oggi è: Basteln / Bastelarbeit / Bastelei

La cassetta degli attrezzi di Das Wort des Tages. Da oggi, e per due settimane, Das Wort des Tages ti invierà parole sul bricolage e su tutto l’occorrente per mettersi subito all’opera.
 

Bạsteln 🔊 -s, ohne pl >


n

bricolage m, fai da te m, do-it-yourself m



Bạstelarbeit 🔊


f

1

( Tätigkeit ) bricolage m, fai da te m

er verbringt seine Freizeit oft mit irgendwelchen Bastelarbeiten trascorre spesso il tempo libero a fare bricolage

2

( Gegenstand ) oggetto m fatto a mano, lavoretto m

das Modellflugzeug ist eine Bastelarbeit von mir questo modellino di aereo l’ho fatto/fabbricato io

3

( knifflige Arbeit ) lavoro m [ da certosini/certosino ]/[ complicato ]



Bastelei 🔊 , -en >


f fam

1

( Gegenstand ) oggetto m fatto a mano, lavoretto m

2

pej ( ständiges Herumwerken ) trafficare m fam, aggeggiare m tosk fam

3

( knifflige Arbeit ) lavoro [ da certosini/certosino ]/[ complicato ]