La parola di oggi è: pleno

♦pleno, plena 🔊 /ˈpleno/, 🔊 /ˈplena/


A

adj.

pieno, piena
el teatro estaba pleno de espectadores il teatro era pieno di spettatori

fig. una vida plena de éxitos una vita piena di successi

[con valor enfático] en pleno agosto in pieno agosto; recibió el golpe en plena cara ricevette il colpo in piena faccia; vivimos en pleno centro abitiamo in pieno centro; a plena luz in piena luce; a plena voz a piena voce; a pleno sol in pieno sole; plena confianza piena fiducia; pleno derecho pieno diritto

✦

pleno uso de las facultades mentales pieno uso delle facoltà mentali


B

pleno s.m.

1

(reunión) plenum (m. inv.), adunanza (f.) plenaria

2

(en bolos) strike (m. inv.)

3

(en bingo) bingo (m. inv.), tombola (f.)

4

(en lotería) primo premio

5

(en la quiniela) tredici (m. inv.)

✦

en pleno (íntegro) intero: la clase trabajadora en pleno se sublevó l’intera classe lavoratrice si sollevò.