La parola di oggi è: animal / farm

Parole da leggere: qual è il libro di oggi? Continua il viaggio di The Word of the Day tra le parole inglesi che rimandano a titoli di opere famose della letteratura britannica.
 

◆animal /ˈænɪml/ 🔊
A

a.

1

animale; degli animali

animal lover amante degli animali
animal testing esperimenti (o test) su animali
animal behaviour comportamento degli animali
animal fats grassi animali
2

spreg. animalesco


B

n.

1

animale; bestia

farm animals animali da fattoria
wild animal animali selvatici
2

mammifero

3

fig. animale; cosa

a completely different animal una cosa (o persona) del tutto diversa
There’s no such animal non esiste nulla del genere

●

USA, leg. animal companion animale da compagnia

●

animal courage coraggio fisico

●

animal feed stuffs alimenti per animali (domestici)

●

animal husbandry allevamento degli animali; zootecnia

●

(in GB) animal liberation salvaguardia degli animali da sfruttamento o trattamento crudele

●

animal liberationist animalista

●

animal magnetism fam. scherz. sex appeal, attrazione fisica; arc. mesmerismo

●

animal rights i diritti degli animali

●

animal-rights activist (o campaigner, supporter) animalista

●

animal-rights movement animalismo

●

animal spirits vivacità; esuberanza; econ. ‘umore del pubblico’

Nota di cultura:
animal spirits: termine coniato da John Maynard Keynes per indicare il clima di irrazionale fiducia o sfiducia che prevale in un dato mercato o sistema economico, condizionando l’esito delle politiche economiche.


☞ esercizio online
☞ esercizio online
☞ esercizio online


◆farm /fɑ:m/ 🔊
A

n.

1

fattoria; azienda agricola; tenuta

to work on a farm lavorare in una fattoria
2

(con attr.) allevamento; vivaio

chicken [mink] farm allevamento di polli [di visoni]
3

(= farmhouse) fattoria; casa colonica

4

fam. nido d’infanzia

5

(con attr.) tecn. impianto; parco; area (di raccolta, di deposito)

6

comput. farm


B

a.

1

di fattoria; da fattoria

farm animals animali da fattoria
2

agricolo

farm trade commercio agricolo
3

agrario

farm policy politica agraria
farm credit credito agrario
4

di prodotti agricoli

comm. farm exports esportazioni di prodotti agricoli

●

farm bailiff fattore, fattrice; agente di campagna

●

USA farm belt zona agricola

●

farm-gate al produttore

farm-gate prices prezzi al produttore

farm-gate sale vendita diretta (di prodotti agricoli)

●

farm implements attrezzi agricoli

●

farm labourer (o farm hand, farm worker) bracciante agricolo, bracciante agricola

●

farm owner coltivatore diretto, coltivatrice diretta

●

farm prices prezzi agricoli

●

farm produce prodotti agricoli

●

farm shop fattoria che vende i prodotti al pubblico

●

farm subsidies sussidi all’agricoltura

●

econ. farm surplus eccedenza agricola

●

farm-to-table (o farm-to-fork) a filiera corta; a chilometro zero

●

farm tourism agriturismo

●

slang to bet the farm scommettere tutto

●

slang to buy the farm essere ammazzato; lasciarci la pelle

☞ esercizio online
☞ esercizio online
☞ esercizio online
☞ esercizio online