Le Mot du jour

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

fumée / pare-fumée / vedette / émission-vedette / idée-vedette / super-vedette

24 maggio 2013
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: fumée / pare-fumée / vedette / émission-vedette / idée-vedette / super-vedette

fumée /fyme/
A s. f.fumo (m.): la fumée d'une cigarette, d'une cheminée, il fumo di una sigaretta, d'un camino; est-ce que la fumée vous dérange?, le dà fastidio il fumo?; nuage, panache de fumée, nuvola, pennacchio di fumo; noir de fumée, nerofumo; ses projets s'en sont allés en fumée, i suoi progetti sono andati in fumo, sono sfumati (chim.) poudre sans fumée, polvere senza fumo; point de fumée, punto di fumo (edil.) conduit de fumée, canna fumaria (tecnol.) tube de fumée, tubo da fumo
B fumées s. f. pl.1 fumi (m. pl.): les fumées de l'alcool, de l'ivresse, i fumi dell'alcol, della sbornia; (fig.) les fumées de la gloire lui montent à la tête, la gloria gli ha montato la testa2 (caccia) escrementi di selvaggina (m.)
► pare-fumée.

pare-fumée /paʀfyme/
s. m. inv.parafumo.

vedette /vədɛt/
s. f.1 artista celebre, divo (m.), diva: les vedettes de l'écran, i divi, le dive dello schermo; vedette de la scène, divo, diva del teatro; (fig.) avoir la vedette, avere il proprio nome scritto a caratteri cubitali sul cartellone; (fig.) tenir la vedette, essere l'argomento di maggiore attualità; (fig.) en vedette, in vista, in risalto; mettre en vedette, mettere in vista, far risaltare; la vedette du jour, il personaggio del giorno; une vedette du Palais (de justice), un principe del foro, un avvocato di grido; faire la vedette, jouer les vedettes, darsi delle arie2 vedetta, sentinella3 (mar.) motoscafo (m.) (cabinato), cabinato (m.) (a motore): vedette demi pontée, (motoscafo) semicabinato4 (mar. mil.) vedetta
► émission-vedette; idée-vedette; super-vedette.

émission-vedette /emjsjõvədɛt/
s. f. [pl. émissions-vedettes]trasmissione radiofonica o televisiva di alto gradimento.

idée-vedette /idevədɛt/
s. f. [pl. idées-vedette o idées-vedettes]idea-base.

super-vedette /sypɛʀvədɛt/
s. f. [pl. super-vedettes]superdivo (m.), superdiva.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.