Le Mot du jour

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

page / belle-page / marque-page / pageot / pagel

21 maggio 2017
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: page / belle-page / marque-page / pageot / pagel


page (1) /paʒ/
s. f.1 pagina: un livre de trois cents pages, un libro di trecento pagine; pages de garde, risguardi; en haut de (la) page, all'inizio della pagina; au bas de la page, en bas de (la) page, a piè di pagina, in calce; en cinquième page, in quinta pagina; tourner les pages, voltare le pagine; perdre la page, perdere il segno; suite page 8, segue pagina 8; ouvrez votre livre à la page vingt, aprite il libro a pagina venti; les plus belles pages de la littérature contemporaine, le pagine più belle della letteratura contemporanea; c'est une page glorieuse de notre histoire, è una pagina gloriosa della nostra storia; être à la page, essere aggiornatissimo, essere alla moda; (fig.) tourner la page, voltar pagina; (fig.) une page est tournée, un ciclo si è concluso (inform., Internet) page d'accueil, home page (ingl.); page web, pagina web (tip.) fausses pages, pagine pari; belles pages, pagine dispari; mise en pages, impaginazione; mettre en pages, impaginare; metteur en pages, impaginatore2 cartella: traducteur payé à la page, traduttore pagato (un tanto) a cartella
belle-page; marque-page.



belle-page /bɛlpaʒ/
s. f. [pl. belles-pages](tip.) recto (m. inv.).



marque-page /maʀkəpaʒ/
s. m. [pl. marque-pages]segnalibro.



page (2) /paʒ/
s. m.paggio: (arc.) être effronté comme un page, essere sfrontato.


page (3) /paʒ/
s. m.pageot nel signif. 1.



pageot /paʒo/ o pajot
s. m.1 (fam.) letto2 (zool.) pagel.



pagel /paʒɛl/ o pageau
s. m.(zool.) pagello: pagel commun, fragolino.

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.