La parola di oggi è: réussir


♦réussir /ʀeysiʀ/
A v. intr. ( coniug. 4 finir; aus. avoir)1 riuscire: réussir dans les affaires, dans son métier, riuscire negli affari, nel proprio mestiere; indolent comme il est, il ne réussira jamais dans la vie, indolente com’è, non riuscirà mai nella vita; il réussit très bien en mathématiques, riesce molto bene in matematica ● il n’a pas réussi à le convaincre, non è riuscito a convincerlo ● l’expérience a parfaitement réussi, l’esperimento è perfettamente riuscito2 aver successo: ses démarches ont réussi, i suoi interventi hanno avuto successo3 andar bene: tout lui réussit, rien ne lui réussit, gli va bene tutto, non gliene va bene una4 attecchire: la vigne ne réussit pas partout, la vite non attecchisce dappertutto5 funzionare, riuscire: c’est une plaisanterie qui réussit à tous les coups, è uno scherzo che riesce sempre6 essere promosso: réussir à ses examens, essere promosso agli esami7 réussir à q., giovare a q.: l’air de la mer lui réussit, l’aria di mare gli giova; la chaleur ne me réussit pas, non sopporto il caldo
B v. tr.1 far bene: j’ai réussi, je n’ai pas réussi les crêpes, le crêpe mi sono venute bene, male; son tailleur n’a pas réussi ce costume, al suo sarto, questo vestito è venuto male; réussir un examen, une épreuve, superare un esame, una prova; il a réussi, il n’a pas réussi son coup, gli è andata bene, male2 azzeccare: le peintre a réussi son portrait du premier coup, il pittore ha azzeccato il suo ritratto di primo acchito3 (calcio, pallacanestro, rugby) segnare: réussir un but, segnare una rete.
Esercizio onlineEsercizio onlineEsercizio onlineEsercizio online